Advérbios latinos

É bastante comum, nos estilos literário e jurídico, a utilização de advérbios redigidos em latim. Segue a relação de alguns, com seus respectivos significados:

  • a posteriori (pelo que segue);
  • ab initio (desde o início);
  • a priori (segundo um princípio anterior);
  • ad hoc (eventualmente);
  • ad nutum (ao arbítrio);
  • ad cautelam (por cautela);
  • ad judicia (para o juízo);
  • ad litem (para a lide);
  • ad domum (em casa);
  • data venia (com sua licença);
  • ex abrupto (repentinamente);
  • ex expositis (do que ficou exposto);
  • ex officio (oficialmente);
  • exempli gratia (por exemplo);
  • ipsu facto (em virtude desse fato);
  • ipsis litteris (literalmente);
  • latu sensu (em sentido amplo);
  • pari passu (em igual passo);
  • maxime (principalmente);
  • mutatis mutandis (com as devidas mudanças);
  • retro (atrás);
  • pro forma (por mera formalidade);
  • sine die (indeterminadamente);
  • sic (assim);
  • status quo (no estado em que);
  • stricto sensu (em sentido restrito);
  • sui generis (de gênero próprio);
  • verbi gratia (por exemplo).

FONTE: BEZERRA, Rodrigo. Nova Gramática da Língua Portuguesa para Concursos. 6ª edição - São Paulo: Editora Método, 2013. p. 338-339.