"Através de" X "Por meio de"

ATRAVÉS DE

Significa "de um lada a outro", "pelo centro de", por entre.

Refere-se a tudo que pode ser "atravessado".

Exemplos:

- A luz passava através da janela.

- A maresia entrava através da fresta.

 

POR MEIO DE

Equivale a "por intermédio de", "mediante" ou "por".

Indica instrumento utilizado para determinar ação/coisa.

Exemplos:

- O governo aplacou a inflação por meio de medidas provisórias.

- Soube da notícia por meio da imprensa.


Elaboração: Equipe da Divisão de Desenvolvimento de Pessoas (DDP)
Fonte: VALLE, Maria Lúcia Elias. Não erre mais: língua portuguesa nas empresas. Curitiba: Intersaberes, 2013.