Decerto, de certo - Servidor - Poder Judiciário de Santa Catarina

É muito comum que algumas dúvidas surjam no momento que transcrevemos nossas ideias para o papel ou para a tela do nosso computador.

Nesses casos, o que fazer? A resposta pode ser resumida em uma única palavra: contexto. Sim, é preciso que o escritor saiba o que ele quer dizer para evitar algum equívoco.

A confusão com decerto e de certo é um ótimo exemplo, porque é comum encontrarmos de certo no lugar de decerto e vice-versa.

É sempre bom lembrar, decerto é um advérbio de afirmação, utilizado para demonstrar a certeza do que se está falando, é sinônimo de certamente, com certeza, por certo, sem dúvida.

Em contrapartida, de certo é uma expressão que pode assumir o sentido das expressões “de correto”, “de determinado”, “de verdadeiro”.

Exemplo:

O que ele fez de certo foi falar a verdade.

Decerto ele falou a verdade.

No exemplo acima, vemos que a utilização de decerto ou de certo varia de acordo com a ideia a ser transmitida no texto. Por isso, a atenção ao contexto pode fazer toda a diferença.

Elaboração: Patrícia Corazza